Denis Haché | Daniel Jutras (mise à jour)
René Paul (concepteur & conseiller technique)
Ce site utilise beaucoup de documents au format Adobe Macromedia FlashPaper pour une consultation rapide en ligne. Vous devez installer Adobe Flash Player (gratuit) pour bénéficier de tous les avantages de cette nouvelle technologie. L'installation se fait directement en ligne (aucun téléchargement nécessaire) et ne dure que quelques secondes (à quelques minutes, selon le cas). 98-99% des ordinateurs ont Flash Player, qui est devenu un incontournable, pour la consultation en ligne, sur le web.
Ce site utilisait anciennement beaucoup de documents au format Adobe Acrobat (fichiers PDF) pour la consultation en ligne. Ce format est mal adapté à cet usage et sera réservé dorénavant au téléchargement de documents, à l'impression de qualité et aux cédéroms/dvds. Vous devez installer Adobe Reader (gratuit) pour bénéficier de tous les avantages de cette technologie. Pour procéder, vous devez télécharger le logiciel (plusieurs minutes) et ensuite procéder à son installation (plusieurs minutes et possiblement devoir redémarrer votre ordinateur).